Ürün Özellikleri

Açıklama

​Dönem: Hicri 13. Yüzyıl sonu - 14. Yüzyıl başı (Miladi 19. Yüzyıl sonu).
​Kondisyon: Kağıdı dönemin filigransız yerli/şark kağıdı olup, metin tamdır. Kenarlarda hafif lekeler mevcuttur, okumaya engel değildir.
​Özellik: Dönemin müftüsüne ait ıslak imza (pençe) ve onay (olur) ibaresini içermektedir. Vakıf hukuku, su yolları ve Osmanlı belediye/hukuk tarihi açısından kıymetli bir belgedir.

Günümüz Türkçesiyle Özeti:
"Vakıf bir çeşmeye akan suyu ve vakfa ait su kanallarını Zeyd isimli şahıs (rastgele bir isim) değiştirse, çıkarsa veya tüketip bitirse; o vakfın yöneticisi (mütevellisi), yapılan bu zararın bedelini Zeyd'den tazmin etmeye (ödetmeye) yetkili midir? Cevap: Evet, yetkilidir."