Ürün Özellikleri

Açıklama

[Altı çizili satırlar vardır.]

1945 sonrası Avrupa edebiyatının, özellikle de Alman dilinin en sarp ve son büyük şairi olan soykırım bakiyesi Paul Celan, hayatını Seine nehri sularında noktaladığı 1970 Mayısının son anına dek, ailesini ve akrabalarını katledenlerle paylaştığı bir anadilde yazıyor olmanın travmasıyla yaşamıştı. Naziler eliyle kirletilmiş bir dilin Almanya’da savaştan sonra da hükmünü yürüttüğü inancıyla gönüllü ve bilinçli bir sürgün olarak Paris’te ömür sürmesine rağmen, kendisini “dünyaya fırlatılmış biri” diye niteliyordu…

Değişen bir anahtarla (Mit Wechselndem Schlüssel) başlıklı şiirinde,

Değişen bir anahtarla
açıyorsun evin kilidini,
içerde dili bağlı kar, tipi.
Tıpkı fışkıran kan gibi
gözünden, ağzından ya da kulağından,
değişiyor anahtarın da öylece.

Değiştikçe anahtarın değişiyor kelime
savruladuran kar taneleriyle.
Tıpkı seni püskürten rüzgâr gibi
sarıp sarmalıyor kar kelimeleri.

54 sayfa. 13.5x21 cm.

Mağaza Yorumları

t.d. tesekkurler saglam urun hızlı kargo

03.07.2026

Ö.U. CD kondisyonu sayfada belirtildiği şekilde oldukça iyi. Hızlı ve özenli kargo için teşekkürler. Hediye olarak gönderdiğiniz CD için de ayrıca teşekkür ederim :)

27.06.2026

Öyle Bir Sahaf: Biz teşekkür ederiz, keyifli dinlemeler.

E.C. ilgili bir sahaf - özenli kargo A+++

24.06.2026

Öyle Bir Sahaf: Teşekkürler, keyifli okumalar.

N.A. hızlı teslimat,tertemiz kitaplar bekleneni karşılayan ve memnun edici bir alışveriş.teşekkür ederim.

23.06.2026

Öyle Bir Sahaf: Teşekkürler yorumunuz için, keyifli okumalarınız olsun.

M.d. Ürün orjinal güzel paketlememişsiniz ekstra hediye icin tesekkur ederim

22.06.2026

Öyle Bir Sahaf: Biz teşekkür ederiz, keyifli okumalarınız olsun.