Ürün Özellikleri

Açıklama

Cumhuriyet'in ilk yıllarında ? Kur'ân tercüme edilebilir mi ya da edilmeli mi? tartışmaları yapılırken, Kur'ân-ı Kerîm'i Türkçeye tercüme teşebbüsleri başlamıştı bile... Fakat, bu ilk tercümeler Arapçadan ve liyakatli kimseler tarafından yapılmadığı için halk tarafından kabul görmedi. Bu sefer meal ve tefsir yazma işi, herkesçe kabul edilen şahıslara verildi, anlaşmalar imzalandı.Tefsir yazma vazifesi Elmalılı Hamdi Yazır'daydı. Bu yol, onu bir de meal yazmaya sevk etti. Elmalılı'nın, ?Kur'ân'ın hiçbir lisana hakkıyla tercümesi mümkün değildir!? diyerek çalışmalara başladığı o günlerde, ?Türkçe Kur'ân? ve ?Türkçe ibadet? talepleri gündemi işgal ediyordu. Tefsirin hazırlatılmasındaki asıl maksat ise, bütün âyet-i kerîmelerin şiir gibi okunabilecek meallerinin elde edilmesiydi. Nihayetinde, mealleri de tefsiri de Elmalılı Hamdi Efendi, ?Osmanlı Türkçesi?yle yazdı. Mürettipler bu metni Latin harflerine aktarıp baskıya hazırladı. Bu sırada ?hataen? bazı eksikliler oldu. Fakat bir de ?kaste

80 sayfa. 20x28 cm.

Mağaza Yorumları

T.K. tertemiz kitaplar uygun fiyatlar

27.07.2026

Alpali Kitabevi: Değerli katkılarınız için teşekkür ederiz.

E.B. Kitabımı hızlı bir şekilde ulaştırdıkları için kendilerine teşekkür ediyorum.

02.06.2026

Alpali Kitabevi: Memnuniyetinizi burada dile getirdiğiniz için teşekkür ederiz.

Z.D. Bayram öncesi olmasına rağmen hızlı kargonuz için çok teşekkür ederim.

22.05.2026

Alpali Kitabevi: Memnuniyetinizi burada dile getirdiğiniz için teşekkür ederiz.

T.G. Gerçekleri tüm çıplaklığıylav ve kanıtlarıyla anlatan bir kitap; konuyla ilgilenen tüm arkadaşlara kitabı tavsiye ediyorum.Sahaf arkadaşa çok teşekkür ederim. Çok titiz bir paketleme ve gönderme ürünle ilgili doğru bilgilendirme, tam ve eksiksiz ürün.Sahaf arkadaşı ilk tercihlerim arasına takipe alıyorum.Bir sonraki slışverişlerimde mutlaka tercihlerim arasında olacaktır.Tekrar sağolun.

24.04.2026

Alpali Kitabevi: Memnuniyetinizi burada dile getirdiğiniz için teşekkür ederiz.

d.d. çok teşekkür ederim. büyük bir katkı yapılıyor eğitim ve bilgi hayatına...

20.04.2026

Alpali Kitabevi: Değerli katkılarınız için teşekkür ederiz.