Siyah mürekkeple yazılmış, 55x39 cm boyutlarında folyo kâğıt üzerine hazırlanmış bu belge, Sırpça (Kiril alfabesiyle) ve Osmanlı Türkçesi (Arap alfabesiyle) olmak üzere çift dilli bir evraktır. Tek sayfa olup, kenar boşluklarında bazı el yazısı notlar bulunmaktadır. Sırpça metin 50 satır, Osmanlıca metin ise 20 satırdır. Sayfa, çift dilli belgelerde yaygın olduğu üzere ortadan dikey bir çizgiyle ikiye ayrılmıştır. Bu çizginin üst kısmında Osmanlı İmparatorluğu’nun bir sembolü olan erken formda bir ay-yıldız motifi yer alır. Sayfanın sağ kısmında Osmanlıca metin, sol kısmında ise Sırpça metin bulunmaktadır. Belge mühürlü ve imzalıdır. Kat yerlerinde ve kenar uçlarında ustaca restorasyonlar yapılmıştır; dikey ve yatay kat izlerinde hafif renk değişimleri gözlemlenmektedir. Genel olarak iyi durumda, nadir ve iyi korunmuş bir kâğıt belge örneğidir.
19. yüzyılda Bosna-Hersek’te gerçekleştirilen son resmî Osmanlı Arazi Reformu sonrasındaki koşulları belgeleyen, tarihî açıdan önemli çift dil
Kargolarımız Aras Kargo ile %30 indirimli olarak gönderilmektedir. Yurtdışı gönderimlerde FedEx ve PTT Kargo kullanılacak, asgarî olarak tutar 750 TL (22 $ = 22 €) şeklinde olacaktır. Dosya ya da paketin ağırlığı arttıkça üzerine ekstra ücret eklenecektir.
Tüm alımlarınız için tarafımızca fatura düzenlenecektir. Fiyatlarımıza KDV dahildir.
We send your packages by FedEx or Turkish Post Office including a reduction %30 shipment fee. In addition, shipments abroad are a minimum of 750 TL ($22 = EU21) and will change according to the weight and size of the package as it increases.
Satıcı Yorumları
- Kullanıcı:
- B.I.
- Tarih:
- 18 Ekim 2025 13:56