![[İLK ERMENİCE TELEMAK / PARİS BASKISI] Delemak: Vibasanutyun Feniloni. Gaggiaren bnagirn ew Hayeren Asxarhabar. [= Telemaque: Les aventures de Télém Kitabı](https://static.nadirkitap.com/fotograf/23693/40/Kitap_20241225180154236931.jpg)
[İLK ERMENİCE TELEMAK / PARİS BASKISI] Delemak: Vibasanutyun Feniloni. Gaggiaren bnagirn ew Hayeren Asxarhabar. [= Telemaque: Les aventures de Télém
9.000,00 TL
FRANÇOIS FENELON, (1567-1715), Imprimerie de P.-A. Bourdier et Cie., Paris, 1860. Mısır işi, 20. yüzyıl sonlarında yapılmış, siyah ve kDevamını oku
Tek kitap kargo ücreti: 129.00 TL (KDV dahil)
2 ve daha fazla kitap: 139,00 TL (KDV dahil)
Satıcı aracılığıyla gönderilir
Güvenli işlem
Ürün Özellikleri
Açıklama
FRANÇOIS FENELON, (1567-1715), Imprimerie de P.-A. Bourdier et Cie., Paris, 1860. Mısır işi, 20. yüzyıl sonlarında yapılmış, siyah ve komple deri cildinde, kolofon sayfasında mühür mevcut, 27 x 18 cm, Ermenice, 512, [8] sayfa, çok sayıda gravürlü sayfa, çokça resimli, bazı sayfalarda zamana bağlı lekeler haricinde temiz bir nüsha. Son derece nadir, ilk Ermenice Telemak baskısı. Paris'te basılmıştır. Abdolonyme Ubicini'nin La Turquie actuelle'deki (Paris 1855) anlatımına göre, "Les Aventures de Télémaque" 19. yüzyılın ilk yarısında İstanbul'daki Levantenlerin en popüler klasiğiydi ve 19. yüzyılın Osmanlı İmpatorluğu coğrafyasında Türkçe ve Arapça dışında birçok dile çevrildi. Yunanca tercümenin ilk baskısı 18. yüzyılda yapılmıştır. Ambroise Calfa tarafından yapılan Ermenice çeviri ise 1860 yılında Paris'te yayınlandı. (The Ottoman Reception of Fénelon's Télémaque.; Meral, Arzu). Tercüman Ambroise Calfa Nar Bey (Fransa Tarih Enstitüsü ve Paris Asya Topluluğu Üyesi), Guy de Lus
520 sayfa. 18x27 cm.
Mağaza Yorumları
