Multilingual Discourse Production: Diachronic and Synchronic Perspectives (Hamburg Studies on Multilingualism)
3.069,00 TL
Bu cilt, çok dilli bağlamlarda söylem üretimini belirli bir dil iletişim durumu türü olarak sunuyor. Çeviri, çok dilli söylem üretiminiDevamını oku
Tek kitap kargo ücreti: 119.00 TL (KDV dahil)
2 ve daha fazla kitap: 129,00 TL (KDV dahil)
Satıcı aracılığıyla gönderilir
Güvenli işlem
Ürün Özellikleri
Açıklama
Bu cilt, çok dilli bağlamlarda söylem üretimini belirli bir dil iletişim durumu türü olarak sunuyor. Çeviri, çok dilli söylem üretiminin prototip türü olarak görülebilir; diğer türler, farklı dillerde paralel metin üretimini (örneğin web siteleri için) veya kaynak metinle daha gevşek bağlantılı versiyonların üretimini içerebilir. Bu tür metin üretiminde farklı iletişimsel normlar ve gelenekler birbiriyle temasa geçtiğinde, bu tür geleneklerin yerleşik dil sınırlarını aştığı ve potansiyel olarak yeni türlerin ortaya çıkmasına yol açtığı görülebilir. Bu cilt, çok dilli söylem üretimi yoluyla dil temasının belirli özelliklerine odaklanan ilk makale koleksiyonunu temsil etmektedir. Tarihsel dilbilimcilerin, dil iletişimi araştırmacılarının ve çeviri uzmanlarının yaklaşımlarını bir araya getirerek konuyu tüm çeşitliliğiyle sunmakta ve yeni ortaya çıkan bu çalışma alanında daha ileri araştırmalar için değerli öneriler sunmaktadır.
320 sayfa. 18x23 cm.
Mağaza Yorumları