Ürün Özellikleri

Açıklama

İkinci Dünya Savaşı sonrası modern dünya şiirinin ve Holocaust edebiyatının en büyük trajik seslerinden biri olan Paul Celan'ın, orijinal adı Von Schwelle zu Schwelle (1955) olan ikinci büyük şiir kitabı, bu özel edisyonda Almanca ve Fransızca çift dilli (Edition bilingue) olarak karşımıza çıkıyor.

Şairin, toplama kampında kaybettiği anne ve babasının trajedisini, "katillerin dili" olan Almanca içinde parçalayarak, yeniden inşa ettiği o sarsıcı ve sessizliğin sınırında gezinen kült şiirleri bu derlemededir. Kitabın bu baskısı, ünlü ressam Wassily Kandinsky'nin 1916 tarihli "Simple" (Yalın) adlı tablosunun bir detayını kapak görseli olarak taşımaktadır. Celan'ın şiirsel evrenine ve Avrupa avangard sanatına ilgi duyan koleksiyonerler ve edebiyat okurları için kaçırılmayacak nitelikte, sayfa kondisyonu oldukça yüksek, tertemiz bir nüshadır. Kitabın içinden çıkan orijinal Fransızca baskı düzeltme kartı (Erratum) da korunmuş durumdadır.

125 sayfa. 12x20 cm.

Mağaza Yorumları

A.İ. Teşekkür ederim, iyi çalışmalar..

01.07.2026

Sahaf Çelebi: Bizi tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yine bekleriz.

İ.E. teşekkür ederim hızlı kargo için memnun kaldım yalnız bitane ayraç koysanız daha memnun olurdum.

26.06.2026

Sahaf Çelebi: Biz teşekkür ederiz. Kusura bakmayın. Bir sonraki siparişinizde ayracımızı ilave ederiz.

M.T. Teşekkürler, kitap tam ifade edildiği gibi geldi.

23.06.2026

Sahaf Çelebi: Bizi tercih ettiğiniz için biz teşekkür ederiz. İyi okumalar dileriz.

h.a. ilgi ve alakanızdan dolayı teşekkürler ederim. Kitaplar tertemiz. paketleme ve hız çok iyi ????

02.06.2026

Sahaf Çelebi: Bizi tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yine bekleriz.

Ö.T. Kitap bahsedildiği gibi sağlam ve hızlı bir şekilde geldi. Özenli paketleme için teşekkür ederim. Memnun kaldım.

07.05.2026

Sahaf Çelebi: Güvendiğiniz ve bizi tercih ettiğiniz için biz teşekkür ederiz. Keyifli okumalar dileriz.