Ürün Özellikleri

Açıklama

Sahîh-i Buhârî Muhtasarı: Tecrîd-i Sarîh Tercemesi ve Şerhi, temel İslâm kültürünün dilimizde sahih bir biçimde ifade edilmesi projesinin bir parçası olarak, devrin en liyâkatli âlim ve düşünürlerinden Babanzâde'ye teklif edilen bir vazifenin ürünüdür. Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır'ın tefsiri Hak Dini Kur'ân Dili ile birlikte Tecrîd-i Sarîh Tercemesi ve Şerhi, İslâmî ilimlere dair Osmanlı'dan günümüze intikal eden en kıymetli eserlerin başında gelir.
Elinizdeki eser, Babanzâde Ahmed Naim'in ilmî âdâbını, titizliğini ve şahsiyetini en berrak biçimde yansıtan eserlerden biridir. Babanzâde bu çalışmasında, Sahîh-i Buhârî'nin Arapça hadis metninin mânâ derinliğini koruyarak Türkçenin imkânlarını büyük bir incelikle kullanır, ayrıntılı ve titiz notlarıyla birlikte eserini bir tercüme olmaktan çıkararak telif kıymeti taşıyan bir hüviyete kavuşturur. Hadis ilminin temel meseleleri, rivayet farklılıkları, fıkhî açıklamalar ve şahsiyet tahlilleri; metin boyunca açık, ölçülü ve sağlam bir üslûp

1384 sayfa. 20.5x29 cm.

Mağaza Yorumları

E.C. Hızlı ve güvenli teslimat için çok teşekkür ederim.

11.05.2026

Hâce Kitabevi: Bizi tercih ettiğiniz için biz teşekkür eder sağlıklı günler dileriz.

Y.G. Çok teşekkürler, harika

11.04.2026

Hâce Kitabevi: Bizi tercih ettiğiniz için biz teşekkür eder, sağlıklı günler dileriz.

o.e. kitap ılk okuyan bızız cok temız paketleme super

13.02.2026

Hâce Kitabevi: Bizi tercih ettiğiniz için biz teşekkür ederiz. Sizi mutlu ettiysek ne mutlu bize. Sağlıklı günler dileriz.

Y.Y. kitap için çok teşekkür ederim. okumak istediğim bir eserdi, aradığım eseri sonunda Hâce Kitabevi'nde buldum.

05.02.2026

Hâce Kitabevi: Bizi tercih ettiğiniz için biz teşekkür ederiz. Rabbim ilim yolunda işlerinizi kolaylaştırsın.

Ö.T. tertemiz yeni ve hızlı geldi teşekkür ediyorum

17.12.2025

Hâce Kitabevi: Bizi tercih ettiğiniz için biz teşekkür ederiz. Çok sağolun. Saygılarımızla...