Ürün Özellikleri

Açıklama

Eserin Temel Kapsamı ve VurgularıAşık Edebiyatı ve Ortak Kültür: Türk aşık edebiyatının geleneği ve üslubu, bölgedeki Ermeni aşıklar (Aşuglar) tarafından benimsenmiştir. Ermeni aşıkların birçoğu eserlerini Türkçe yazıp seslendirmiştir.Halk Hikayelerinin Aktarımı: İki kültür arasında sözlü kültürün en güçlü taşıyıcısı halk hikayeleri olmuştur. Köroğlu, Kerem ile Aslı, Aşık Garip ve Emrah ile Selvihan gibi Türk halk hikayeleri Ermeni kültürüne geçmiş, Ermenice anlatılıp yazıya geçirilmiştir.Destan ve Masal Motifleri: Masal, bilmece ve destanlardaki kalıp yargılar ile motifler karşılıklı olarak aktarılmış, her iki toplumun kolektif hafızasında ortak bir edebi zemin oluşturmuştur.Dil ve Anlatım: Ermenilerin Türkçe yazarak ve konuşarak edebi eser vermeleri, dil etkileşimini de beraberinde getirmiş; özellikle Karamanlıca (Türkçe harfli Ermenice) metinler bu kültürel sentezin en somut örneklerini oluşturmuştur

88 sayfa. 16x24 cm.

Mağaza Yorumları

S.İ. Cok tesekkur ederim🫶🏻🫶🏻🫶🏻

22.09.2025

Zeus Kitabevi: BİZLER TEŞEKKÜR EDERİZ. İYİ OKUMALAR DİLERİZ.

C.D. Siparişimi ışık hızıyla bana ulaştırdığınız ve ayrıca zarif hediyeniz için de çok teşekkür ederim, esen kalınız...

09.04.2025

O.d. Bir sıkıntı yaşamadım güvenle kitap alabilirsiniz

06.02.2025

Zeus Kitabevi: Nazik yorumunuz için çok teşekkür ediyor, mutlu günler temenni ediyoruz.

F.V. Yeni gibi temiz ürün. Tşk

22.01.2025

Zeus Kitabevi: BİZLER TEŞEKKÜR EDERİZ. İYİ OKUMALAR DİLERİZ.

F.E. toplamda 11 tane kitap sipariş ettim 11'i de elime hızlı bir şekilde kondisyonu çok iyi bir şekilde ulaştı kitapların, ayrıca hediye kitap için de teşekkür ederim çok memnun kaldım bir daha alışveriş yapmak dileğiyle.

02.01.2025

Zeus Kitabevi: Nazik yorumunuz için çok teşekkür ediyor, mutlu günler temenni ediyoruz.