![Yazko Çeviri- Sayı: 6 / Mayıs-Haziran 1982 [Açıklamaya Bkz.] Kitabı](https://static.nadirkitap.com/fotograf/2078709/44/Kitap_2025102917051020787092.jpg)
Yazko Çeviri- Sayı: 6 / Mayıs-Haziran 1982 [Açıklamaya Bkz.]
50,00 TL
Yazko Çeviri Sayı 6 (Mayıs‑Haziran 1982), şiir, öykü ve kuramsal yazıları bir araya getiren kapsamlı bir sayı olarak öne çıkmaktadır. SDevamını oku
Tek kitap kargo ücreti: 159.00 TL (KDV dahil)
2 ve daha fazla kitap: 179,00 TL (KDV dahil)
Mustafi Sahaf, 1500 TL ve üzeri alımlarda ücretsiz kargo sağlamaktadır.
Satıcı aracılığıyla gönderilir
Güvenli işlem
Ürün Özellikleri
Açıklama
Yazko Çeviri Sayı 6 (Mayıs‑Haziran 1982), şiir, öykü ve kuramsal yazıları bir araya getiren kapsamlı bir sayı olarak öne çıkmaktadır. Sayıda Ahmet Cemalin Aydının Yolu ve Çeviri adlı denemesi çeviri pratiğine dair düşüncelerini aktarırken, Christine de Pisan ve Arthur Rimbaudun şiirleri İlhan Berk ve Selim İleri tarafından Türkçeye kazandırılmıştır. Jorge Luis Borgesun Yuvarlak Tapınağın Kalıntıları eseri Fatma Ülken tarafından çevrilmiş, Kenneth Retroth ve Nicolás Guillénin şiirleri Güven Turan ve Adnan Özer tarafından, Pablo Nerudanın şiirleri ise Halis Aydın tarafından Türkçeye aktarılmıştır. W. H. Audenın seçmelerinin Erdal Alova tarafından çevrilmesi ve Fikret Otyamın öykülerinin Ahmet Cemal tarafından sunulması, sayının edebî çeşitliliğini güçlendirmiştir. Ayrıca Eugene A. Nidanın Çeviribilime Doğru çalışması, Roland Barthesın Göstergebilime Yaklaşım yazısı ve Algirdas Julien Greimasın Göstergebilim metni, sayının kuramsal derinliğini arttırır.
160 sayfa. 15x23 cm.
Mağaza Yorumları
Mustafi Sahaf: Rica ederiz :)
Mustafi Sahaf: Rica ederiz :)
Mustafi Sahaf: Rica ederiz...
Mustafi Sahaf: Rica ederiz...
Mustafi Sahaf: Rica ederiz...
